lundi 22 octobre 2012

Aufträgli erfüllt! / Commande terminée

Hallo Zäme,
nach eine super tolle Eröffnung und schon ein paar Auftrag bekommen,
kann ich euch den Ersten zeigen!

Ich habe mich ein Tisch organisiert um ich während die Öffnungszeiten nähen kann!
Jeden Tag (Do.+ Fr.+ Sa.) habe ich Besuch gehabt,
so bin ich nicht allein den ganzen morgen gewesen
und trotzdem habe ich könne nähen. 


Für Info,
die Öffnungszeiten:

Do.+ Fr.+ Sa.
von 9.00 bis 12.00 Uhr 

Bei mir kann man auch ein Kaffee oder ein Tee gemühtlich trinken!

Bonjour à tous,
après avoir passé une super inauguration et reçu déjà quelques commandes,
je peux vous montrer la première finie!

Je me suis organisée une table de travail afin de pouvoir coudre pendant les heures d'ouvertures!
Tous les jours (Je.+ Ve.+ Sa.) j'ai eu de la visite,
comme cela je ne suis pas restée toute la matinée seule
et j'ai même pu coudre. 

Pour Info, 
Heures d'ouverture:

Do.+ Fr.+ Sa.
de 9h00 à 12h00  
Chez moi on peut aussi boire un café ou un thé bien tranquillement!

1 commentaire:

  1. aaaaaaah, das hast du also genäht (frau hätte erst mal alles von dir lesen sollen ☺)
    wie schön, dass sich wer zu dir setzt beim lädeli hüten und nähen ☺
    herzliche grüsse, dana

    RépondreSupprimer